Metodologías colaborativas feministas en construcción de memoria y reparación en contextos de desaparición forzada

Resumen (Español)

En esta ponencia se quiere responder a la siguiente pregunta: ¿Cómo las mujeres mapuche familiares de detenidos desaparecidos construyen y politizan el duelo a través de prácticas de memoria, y de qué manera una metodología colaborativa pueden contribuir a estos procesos colectivos?
Este trabajo tiene el objetivo de analizar un enfoque metodológico colaborativo que permita incorporar las nociones y concepciones indígenas que hay en torno a la violencia estatal. Para ello, me baso principalmente en mi trabajo de etnográfico y de archivo con mujeres mapuche familiares de detenidos desaparecidos durante la dictadura militar y la posdictadura chilena.
En primer lugar, se expone la relevancia de una metodología participativa que reconozca los marcos epistémicos mapuche y la agencia de las mujeres en la transmisión y resignificación de la memoria. Se enfatiza el uso de entrevistas abiertas, registros audiovisuales y talleres colectivos como herramientas que permiten no solo documentar testimonios, sino también generar espacios de puedan aspirar a la politización del duelo, además de abrir los espacios académicos hacia otros formatos que permitan abrir el conocimiento y co-construirlo con las propias actoras.

En segundo lugar, se problematizan las tensiones entre los enfoques occidentales sobre la memoria y las formas mapuche de relatar la violencia estatal de la dictadura cívico-militar. Se discuten las nociones sobre el territorio, la relación con los desaparecidos, la muerte y la importancia de los cuerpos de los ausentes. Estos son conceptos que permitirían y que podrían influir en la construcción del duelo y en las demandas de verdad y justicia que actualmente las familias están enfrentando.
Finalmente, se reflexiona sobre los desafíos éticos y políticos en la investigación colaborativa en contextos de violencia, con la idea de re-plantear la necesidad de metodologías que no solo documenten y construyan la memoria colectiva de las mujeres mapuche, sino que contribuyan a los procesos de reparación y fortalecimiento comunitario. Se propone que estas metodologías puedan dialogar con experiencias de los pueblos de Guatemala y otros territorios que han enfrentado la violencia estatal y las desapariciones forzadas.