Como construir um site com uma comunidade indígena? Registros de uma antropologia colaborativa

(Português)

Imagine-se o leitor na seguinte situação. Um aspirante à antropologia decide realizar uma pesquisa sobre artesanato com uma comunidade Kaingang em uma região ao sul do Brasil, este, muito preocupado com as implicações sociais das pesquisas acadêmicas, e fortemente influenciado pelos conceitos de Antropologia sob demanda de Rita Segato (2021) como também do Pacto Etnográfico (Kopenawa e Bruce Albert), parte para campo rumo a uma reunião marcada na aldeia sobre os delineamentos deste projeto. Críticos sobre a academia, a comunidade Kaingang revela que está descontente com as pesquisas realizadas, pois eles são objetos de pesquisa e não ganham nada em troca. Além do mais, esta comunidade registra dificuldades para a confecção do artesanato, seja pela distância percorrida para coletar os materiais decorrentes da diminuição das matas seja também pelo não reconhecimento do não-indígena sobre o trabalho indígena. Desta forma, uma pesquisa só seria possível mediante o fato de que a comunidade também saísse beneficiada, e não somente o pesquisador, erguendo para cima o seu certificado de mestrado. Tangenciando o que chamei de etnografia colaborativa, em que há a ação mútua entre pesquisador e comunidade na pesquisa para a realização de um subprojeto, de modo que esse sub-projeto é o projeto que permite a realização etnográfica. Sem saber o que esperar da comunidade, o pesquisador toma um susto quando esta finalmente revelam o que esperar da pesquisa: “Nós desejamos que seja construído um site de vendas online”. Aceitando o desafio, o etnógrafo é posto em campo nas matas e em beiras de rios vultosos, tomando picadas de abelhas, fotografando, filmando e compreendendo o fazer artesanato Kaingang, que posteriormente ganhará forma online. Assim sendo, esta pesquisa se propõe a relatar estas atividades e das problemáticas postas em campo, não com o intuito de concluir algo, mas de repercutir outros modos criativos e ativos de realizar etnografias.