Resumen (Español)
El libro es uno de los productos del proyecto Muñecas Karajá como Patrimonio Cultural de Brasil: Contribuciones para su Salvaguardia, desarrollado por la Universidad Federal de Goiás en colaboración con el Instituto Nacional del Patrimonio Histórico y Artístico (en Brasil) y tuvo como objetivo desarrollar acciones dirigidas al fortalecimiento del patrimonio cultural inmaterial del pueblo Iny Karajá que, en 2012, tuvo uno de sus bienes culturales reconocido como patrimonio cultural del país, las muñecas de cerámica, o ritxoko. Este es un libro bilingüe en iny-ribè, la lengua materna del pueblo iny karajá, y en portugués, y fue producido en coautoría con estudiantes y profesores indígenas. Las ilustraciones son de niños indígenas y fueron creadas en talleres realizados en escuelas de las aldeas. Tanto los textos como las ilustraciones tuvieron como tema central el patrimonio cultural Iny Karajá.Palabras Clave (Español)
património cultural, Iny Karajá, ritxoko